老兵二代张翠英口述老兵

        张青山 （1916年—1979年10月），男，汉族，陕西南郑人，1949 年 9月参加革命，二军五师十五团战士，曾徒步横穿塔克拉玛干大沙漠解放和田，转业后在四十七团二连任排长。直至去世。

        张翠英 （1957 年 3 月—） 女，汉族，陕西南郑人，大学毕业后分配至和田市第一小学任教，1976年7月在四十七团中学附小任教，1995年调到和田市财政局，2012年 7月退休，退休前为和田市财政局干部。

        我父亲叫张青山，是陕西汉中人，是被国民党抓壮丁当兵的，后来被解放军收编，听我父亲说，他是 1949 年跟着王震将军进疆的，他们带着干粮、扛着枪，一路打到新疆的。他是十五团的一名战士，解放和田后，他所在的十五团，有文化的战士就调到地方上去工作，没文化的就继续留在十五团从事农业生产［1］。

        我父亲虽然没文化，但是在我的心目中他是很伟大的人。我父亲虽然只是四十七团二连一位普通职工，但他的思想特别好，每天就是拼命地干活，不停地劳动，从来不拿公家的一针一线。他在负责管理瓜地的时候，他绕着瓜地走一圈，地里有多少个瓜他清清楚楚，就是这么敬业。

        那时候物质极端缺乏，每次我去给我父亲送饭，就有同学跟着我一起去瓜地，想着到了瓜地会给块瓜吃。但是饭送到了之后，我父亲看到我们盯着瓜看，就吼着让我们回去，说公家的东西一点都不能碰。发现我们有偷偷摘个瓜走的苗头的时候，更是大声骂着，威胁着要打断我们的腿。瓜地的边边上他也不浪费，他点上苞谷。

        “文化大革命”的时候，各派之间进行武斗，他没参与任何一派，连里让他一个人看麦场，后来去看管水闸，主要是不让人偷水。24 小时守在闸口上，没有房子可以休息，春天秋天，晚上都很冷，就露天睡在外面，现在想想我们都心疼。

        我父亲不到 60 岁离休，就得肝癌去世了。大家都说他是累病的。去世之前的 3个月他还在地里干活，连队领导看到他不要命地干活，就找了几个人把他摁到车上，用马车拉到医院去看病，去了以后就让他马上住院。

        记得，那是 1976 年周总理刚刚去世不久，医生对我说：“你父亲的这个病和周总理一样，周总理都治不好，你快回去陪陪你父亲吧。”进了病房，我父亲大声对我说：“你回去工作，我又不是要死了，你不好好工作跑到我这干啥！”他不让陪，我一天也没有陪他。生病期间，他疼得厉害，从来不闹，也不说。

        他对待同事诚实，且特别热心，叫同事朋友到我们家吃饭，走的时候还要送些东西。给他送葬的时候，连里很多人都大声地哭。他虽然没文化，不善于表达，也不是党员，但他像一位共产党员，一心一意为人民、为国家作贡献。

        1977 年恢复高考后，当时好几届学生一起考试，我考上了大学。毕业后，我在地方的和田一小工作，当时叫红卫兵小学。工作中，我受我父亲的影响，踏踏实实地工作。没有人帮我，我带着孩子备课、批改作业，上课认真，放学后在家里给后进的学生补课，有时学生在我们家吃了饭再回家。

        我有 4 个兄弟姐妹，有个姐姐在老家，父亲到新疆后没有把她接到新疆来。那时回老家一趟不容易，10年才让探家一次，没有火车，只能坐汽车来回转。我和我哥哥从来没有回过老家。我哥哥在和田邮电局工作，现在在青岛。还有一个妹妹在昌吉。我们觉得我们这一代很幸福了，感谢共产党的领导，也很感谢邓小平恢复高考。

        工作了这么多年，无论调到哪个岗位我都是兢兢业业，问心无愧。我家里就一个孩子，现在乌鲁木齐保险公司工作，我也教育他要老老实实工作，他现在干得还可以。

        我父亲他们这些老兵吃苦很多，我特别想把他们这一代人的事迹写成一本书。之前没有人来采访我们，你们来采访我们，让我们心里很温暖。我2016年去了趟四十七团老兵纪念馆，到了门口我感觉很开心，因为我们父辈的付出终于有人认可了。但是我进去之后就感觉到里面的东西太少了，就那么几面墙的资料，我父亲张青山的名字就放在那，其他的简介事迹什么都没有，活着的人的照片反而多一些。所以我们老同学决定明年聚会就定在四十七团，我们自己写点东西出来，自己出书。现在你们来采访我们，才知道还是有人在做这些事。你们要出沙海老兵口述史，如果经费有限，没关系，我会赞助你们，我也会在我的同学群里发号召赞助你们。

        现在每个人都想找轻松一点的工作干，而那个时候我们毕业的时候都想去连队，练一颗红心、两手准备，那时的口号就是到广阔天地去吧，大有作为。当时我们下地挖地、推沙包，想着那才是真正的锻炼。让我到学校当老师，我还不愿意去，当时想的是自己一身力气不干活就可惜了。但是团里吓唬我，说你要是不愿意干，就不给你分配工作，这样我才留在学校当老师。我想有这种想法其实这就是受了父辈的影响。

        注释：

        ［1］《新疆生产建设兵团和田农场管理局四十七团志》 第 3 页：1953 年 3 月，部队整编，除留一个营的人员就地转业从事生产外，其余人员编入国防军。（据称，30岁以下、身体健康者编入国防军）

        采访时间：2018年9月10日

        采访地点：乌鲁木齐市兽医站柏善风尚小区张翠英家

        采 访：李书群 辛敏

        录音及转文字：史豪

        文字整理：李书群 司宇亮 辛敏

作者：文联 编辑：文联